Por
María Clara Fuerte, en 14 de Abril de 2008
...la visita a san gimignano fue parte de un agradabilísimo día pasado en la Toscana italiana con una pareja de amigos y sus hijos. el hecho de atravesar las murallas medievales para entrar en el pueblo, otorga al lugar un sugestivo tunel en el tiempo hacia el siglo xiv...
Por
María Clara Fuerte, en 8 de Abril de 2008
...la fuerza que el escultor había conseguido imprimirle me había impactado tanto que he estado allí sentada hasta que no me han echado. la capilla sixtina estaba en vías de restauracion y no pude verla, así que mi curiosidad por las obras mas importantes del buonarroti no se había saciado (ver fotos).
en el tren leí.
la italiana firenze, en castellano florencia, es la capital de toscana, region situada en el noroeste del pais. el río arno ha siempre donado el agua necesaria para el florecimiento de la ciudad. es reconocida como el punto de origen del desarrollo del renacimiento a partir del siglo xiv.
pero vamos un poquito mas para atras, para entender como la poblacion de hoy ha llegado a ser lo que es. en el 59 a.c. julio cesar ordenaría establecer e...
Por
María Clara Fuerte, en 11 de Marzo de 2008
...la maciza torre-prision que se entrevee oscura y dime si hay algo que pueda superar un atardecer en pisa. » (lord byron)
pisa es la capital de la italiana toscana. es famosa por la torre inclinada de plaza de los milagros, pero en realidad no es la unica. la segunda es el campanario de la iglesia de san nicola, en la extremidad opuesta de la calle santa maría, cerca del lungarno y la tercera se situa a mitad de camino del viale delle piagge, al este de la ciudad: se trata del campanario de la iglesia de san michele degli scalzi y la iglesia que lo sostiene tambien esta inclinada.
la ciudad surgio en la antiguedad cerca de la coincidencia de las hoces de los ríos arno y aus...
Por
sylfigueiras, en 25 de Junio de 2007
...la visiten.
la isla de cerdena tiene 3 aeropuertos principales, alghero, situado al noroeste de la isla, olbia, al este, y cagliari, la capital, al sur.
la apertura de puertas de este boeing 737 me despierta y esta pequena isla italiana me recibe con una temperatura media de 18ºc… perfecto! coche de alquiler, en diez minutos llegaras a esta pequena localidad pesquera llamada alghero. repleta de vestigios catalanes, el mejor paseo es rodear toda su costa por la muralla que la bordea, sentir la brisa del mar, caminar entre los puestos callejeros y terminar comiendo en un restaurante italiano con nombres de pasta que nunca has probado.
5 de febrero - alghero, gallura, golfo aranci y dorgali
el coche vuelve a ser nuestro amigo y tomando la carretera en direccion a fertilia, siguiendo hasta porto conte, llegamos a capo caccia. es inexplicable descender a la grotta di nettuno, unas cuevas formadas hace miles de anos, con lagos de agua ...
Por
María Clara Fuerte, en 16 de Junio de 2008
...la noche de san juan el 24 de junio, la feria en honor de s. francisco borja del 29 de septiembre al 3 de octubre y el festival de musica clasica en los meses de julio y agosto. la semana santa de gandía ha sido declarada de interes turístico nacional.
como llegar:
desde valencia por la carretera n-332 o la ap-7 o en tren con la línea c-1 (renfe).
fuentes:
federacion valenciana de municipios y provincias
comunidad valenciana
wikipedia italiana
gandía
ciudad de las artes y de las ciencias
fotos: es.wikipedia.org y flickr by diecerii...
Por
María Clara Fuerte, en 4 de Marzo de 2008
...la columna vertebral de la manifestacion. sanremo como un viaje artístico en la historia de italia.
entrada gratuita
- 3° concurso internacional para cantantes líricos “franco alfano”
06/03/2008
el concurso dara a los ganadores la posibilidad de debutar en la opera « la ocasion hace el ladron ». el concurso sera retransmitido por rai uno, el primer canal de la television italiana.
donde: teatro de la opera del casino
entrada libre
- copa milan-sanremo 2008 – 5° edicion
09/03/2008
donde: inicio en piazza colombo
info: + 39 010 5531767 - + 39 010 5761799
entrada gratuita
- dies palmarum – 5° bienal de la palma
12/03/2008
14/03/2008
organizado por el ayuntamiento de sanremo y el centro de estudios e investigacion de las palmas de sanremo
donde: sala de congresos del palafiori
entrada gratuita
- concierto de semana santa – musica sacra
20/03/2008
24/03/2008
la orquesta sinfonica de sanremo interpretara el requiem de roberto hazon, el maestro que ha vivido los ultimos anos de su vida en sanremo y en el mismo periodo habra otros dos conciertos de musica sacra
donde: catedral san siro
info: +39 0184 505764 - 0184 505850
gratis
- 49° criterium de primavera – regata nacional ciudad de sanremo y campeonato del mediterraneo
21/03/2008
23/03/2008
vuelve como cada ano el criterium de primavera, en el 2008 anade la clase contender
donde:golfo di sanremo
info: 0184 503760 - 0184 546038
gratis
- 99° milan-sanremo carrera ciclista
22/03/2008
la distancia puede cubri casi 300 kilometros.
- 59° esposicion internacional canina de sanremo
30/03/2008
en el mercado de las flores, en valle armea, el primer domingo despues del de pascua. a las 10 comienzan las votaciones, a las 16 gran gala final
entrada gratuita
- 23° samremo rally historico « copa de las flores »
03/04/2008
06/04/2008
participan coches construidas entre el 1919 y el 1981.
donde :piazzale dapporto - lungomare italo calvino
info: + 39 0184 577000 - 0184 544961
entrada gratuita
- xv meeting internazionale mountain bike downhill
11/04/2008
13/04/2008
donde: monte bignone - san romolo
info: roberto vernassa -
entrada gratuita
- 62^ due valli motociclística - campeonato italiano absolutos enduro
12/04/2008
13/04/2008
donde:mercato fiori valle armea
info: - 0184 507839 - 0184 507839
entrada gratuita
- palio de las flores
25/04/2008
27/04/2008
donde:piazza san siro e vie limitrofe
info: web http://www.orchideadargento.it/ - email -
entrada gratuita
- torneo piertomaso tessitore - a.t.p. challenger series
01/05/2008
31/05/2008
el torneo esta considerado como un trampolín para los mejores jovenes tenistas del mundo
donde:campos de tenis de corso matuzia
info: web http://www.sanremotenniscup.com/- email - piero planamente - 0184 661776 - 0184 661776
entrada gratuita
- orquesta sinfonica de sanremo - salvatore accardo en concierto
02/05/2008
donde:teatro centrale - ore 21,30
la entrada no es gratuita
las actividades se suceden hasta el verano.
mas informacion acerca de los alrededores, en el sitio de la liguria, que es posible leer tambien en castellano....
Por
Redacción, en 23 de Marzo de 2008
...la serenidad de la piedad, las grandes avenidas donde se siente la entrada triunfal de los emperadores y las pequenas callecitas donde el olor es mas íntimo y familiar. cualquier sitio en roma despierta la imaginacion e invita a “vivir” la historia en toda su magnificencia.....
de nuevo recorro la toscana, una region que acaricia y llego a florencia. la meta de los artistas. el arte esta en sus calles, en ese enorme y a la vez etereo duomo cuya cupula parece que flota..... florencia la cuna de grandes pintores, escultores y arquitectos que trabajaron, lucharon y vivieron para dejar sus obras. florencia y los medicis en todo su esplendor y tambien florencia y sus calles plenas de romanticismo, su cementerio triangular que aparece de repente en una calle cualquiera.....y david, un descomunal hombre que me dejo sin palabras......es que esta vivo. no hay mas que decir. florencia a pie para sacarle todo el sabor, el olor, la textura porque florencia se toca y se siente, ademas que te habla por sí sola......
un paso a vuelo de pajaro por genova......ordenadísima ciudad a un lado del enorme arco y un industrializado puerto al otro lado. sus edificios color hueso, sus decoraciones en piedra casi similares, sus calles cuadriculadas y sus techos de un color tierra.
el tren y la tertulia con personas recien conocidas pero que al final de un viaje de 11 horas eramos amigos. el autobus en el que se compartían experiencias y vivencias ajenas que terminaron siendo casi propias. un delicioso tranvía. un romantico coche de caballos. un moderno tren alta velocidad que te deja ver el paisaje con recelo. una estacion de tren solitaria y otras con un tumulto de gente que va y viene buscando un destino final o simplemente, como yo, buscando cualquier destino. los aeropuertos muy ordenados con grandes espacios y ordenes por doquier. los buses urbanos que te permiten conocer la vida cotidiana de las ciudades. el encontrarse con muchas personas y compartir un momento realmente enriquece y ensena. un pequeno hotel, una enorme plaza, un solitario puente, siempre me inspiraron para dejar volar mi imaginacion y decirme ......esto es un sueno. un sueno que se convirtio en realidad. un sueno que voy a repetir. de eso estoy segura....
Por
Jorge Sahores, en 15 de Julio de 2008
...la fontana de trevi, ubicada en la confluencia de tres vías, senala el punto final del moderno acqua vergine, la revivida aqua virgo, uno de los mas antiguos acueductos que suministraba agua a la antigua roma. en el 19 a.c., supuestamente con la ayuda de una virgen, tecnicos romanos localizaron una fuente de agua pura a unos 13 km. de la ciudad (dicha escena es representada en la fachada de la presente fuente). sin embargo, ...
Por
Jorge Sahores, en 10 de Junio de 2008
...la obra estuvo casi completa, con las torres que flanqueaban la fachada y la sacristía aun por finalizar.
a comienzos de 1700 la obra marchaba lentamente, y la primer torre recien se concluyo en 1721. la segunda torre comenzo a levantarse en 1722 y estuvo terminada cerca de 1725. la fachada principal fue redisenada entre 1725 y 1727 por el jesuita italiano giovanni bianchi; que se inspiro directamente en la arquitectura manerista italiana.
en la noche del 23 de mayo de 1752, la nave de la catedral colapso. las unicas partes que quedaron en pie fueron la fachada y las torres, pero el resto del edificio debio ser reconstruido por completo nuevamente. el arquitecto italiano antonio masella fue puesto a cargo del proyecto, y los trabajos comenzaron en 1753.
masella diseno una iglesia majestuosa, mucho mayor que la estructura previa, con tres naves aisladas cubiertas por una boveda con forma de barril y capillas laterales. un domo debía erigirse sobre el cruce. tras completar el domo, sin embargo, se detectaron fisuras en la estructura y debio ser reconstruido. masella fue separado del proyecto y procesado por las autoridades, si bien luego fue absuelto.
el domo fue reconstruido por al arquitecto manuel alvarez de rocha luego de 1770.
la fachada y torres de blanqui finalmente fueron demolidas en 1778, dado que eran demasiado pequenas en comparacion a la escala de la nueva catedral. un elegante proyecto para una nueva fachada con dos torres a su lado, combinando elementos del rococo y neoclacismo fue presentado por el ingeniero militar portugues jose custodio de sa e faria, pero los altos costos financieros impidieron la realizacion del proyecto.
la catedral fue consagrada en 1791 sin la fachada.
la construccion de la misma comenzo a inicios del 1800, dirigida por el arquitecto espanol tomas toribio, pero el proyecto no avanzo demasiado.
no fue sino hasta 1821, a instancias del gobernador martín rodríguez y su ministro bernardino rivadavia, que los planes de completar la catedral fueron tomados en serio.
comenzando en 1826, los arquitectos franceses prosper catelin y pierre benoit construyeron una fachada neoclasica para la catedral, inspirada en el palacio bourbon de paris. la construccion fue detenida temporalmente en 1827, y cuando se retomo, el progreso fue lento hasta su concrecion.
la fachada del edificio consiste en un alto portico, inspirado en la arquitectura clasica. con doce columnas y un ornamento triangular en su parte superior. el portico da al edificio la apariencia de un antiguo templo mas que el de una iglesia catolica. el proyecto original no contemplaba la...
Por
María Clara Fuerte, en 4 de Abril de 2008
...la italiana apulia es el mar. un mar que no permite que lo olvides. sus mil tonos de azul y verde se imprimen en la retina y quedan registrados para siempre. cuesta olvidarse de la playa y del solecito un día para ir a descubrir alguna de las multiples riquezas de la region.
nos encontramos entre leche y otranto, en ...